鶯歌焼の作家2名が町内で作品制作（令和7年12月）

アートインレジデンス（AiR）の概要

アート・イン・レジデンス（AiR）とは、国内外の芸術家（アーティスト）を一定期間ある地域や施設に招き、滞在中の制作活動を支援するプログラムや活動のことです。
アーティストは、日常の制作環境を離れ、開催地の歴史、文化、自然、人々と交流しながら新しいインスピレーションを得て、作品を制作します。

王さんは、陶芸だけでなく、油絵やアニメーション、絵本の制作などマルチアーティストとして活躍されています。来日3回目で日本語も堪能、日本食も大好きだそうです。普段は忙しく過ごしているので、砥部の街の静かでのんびりした雰囲気に幸せを感じるとおっしゃっています。

李さんは、台湾で数々の賞を受賞し個展も多数開催するなど、新進気鋭の若手作家として活躍されています。陶芸家の両親のもとで育ち、幼少期から工房で粘土にふれ親しんできました。オリジナルのキャラクターXianxianは、ちょっと怠惰でもあり軽やかに生きたい心と現実のギャップをユーモラスでかわいく表現しています。